Programa - Programme


8:30etatik goiti : izen emateak
10:00etan : berotzea musikaren ritmoan
10:25etan : « joelette" delakoen partitzea
10:30etan : lasterketaren abiatzea
10:45 : oinezkoen abiatzea
11:00etan : lehen korrikalarien heltzea, Buruziganteek eta Ibaialdeek ongi etorriarekin
11:30etan : haurren lasterketa
11:45 : prezioen banatzea

Edateko eta jateko izanen da Kimua ikastolaren alde.
Bai eta nahi dutenentzat, REIKI.

8h30 : ouverture des inscriptions.
10h : échauffement en musique!
10h25 : départ des joelettes
10h30 : départ des coureuses
10h45 : départ des marcheuses
11h : arrivée des premières coureuses accueillies par Buruziganteak (Grosses Têtes) et les chanteurs d'Ibaialde
11h30 : course des enfants avec remise de médailles à chacun.
11h45 : remise des lots coureuses

Animation massage REIKI gratuite, restaurant et bar sur place au profit de Kimua ikastola

Izen emaiteak - Inscriptions 2017

Egun on,

2017ko martxoaren 12an iraganen den Itsas laminen korrikarentzat izen emaiteak idekiak dira. Izena eman dezakezue internet bidez : http://www.pb-organisation.com/
Edo izena emaiten ahal duzue PEYTAVIN ( Baiona zentroan) eta PROMOSPORT (Le Capitol Angelu) saltegietan 8 €-tan martxoaren 10a arte.
Bizkarreko eta kukuxoen erretiratzeak egiten ahalko dira PEYTAVIN ( Baiona zentroan), PROMOSPORT (Le Capitol Angelu) eta VOLTEO (Maignon lekuan, Angelu) dendetan otsailaren 19tik martxoaren 10a arte.
Martxoaren 11an, 9:30-12:00ak arte eta 14:00-18:30 arte, izen emaitea, bizkarreko eta kukuxo erretiratzea bakarrik VOLTEO denda-n bakarrik egiten ahalko da.

Bestenaz, posible zaizue korrikaren egunean berean izena emaitea 10 €-tan.

Urte bat baino guttiago duen mediku agiri bat edo Fédération Française d’Athlétisme -eko lizentzia bat baitezbadakoak dira izena emateko momentuan.


Les inscriptions sont ouvertes pour participer à Itsas Laminen Korrika le 12 mars 2017 à Anglet. Les inscriptions peuvent se faire en ligne : http://www.pb-organisation.com/ pour la somme de 8€.
Vous pouvez également vous inscrire dans les magasins PEYTAVIN ( Bayonne centre) et PROMOSPORT (le Capitole à Anglet) à partir du 19 février jusqu’au vendredi 10 mars pour la somme de 8€.
Le retrait des dossards des inscriptions en ligne peut se faire chez VOLTEO (ZA de Maignon à Anglet) à partir du 19 févier et jusqu'au samedi 11 mars.
Le samedi 11 mars de 9h30 à 12h et de 14h à 18h30, les inscriptions et retraits de dossard seront possibles uniquement chez VOLTEO.
Sinon vous pourrez aussi retirer les dossards ou vous inscrire le matin de la course sur place, l'inscription sera alors de 10€.

Un certificat médical de « non contre-indication à la pratique de la course à pied en compétition » datant d’au moins d’un an à la date de course ou une licence de la Fédération Française d’Athlétisme doit être fourni à l’inscription.

Les inscriptions sont au profit d'Integrazio Batzordea, association qui finance l'intégration des enfants différents au sein des ikastolas




Urte Berri on - Bonne Année 2017

Urte berri on deneri !

Martxoaren 12an, Itsas Laminen Korrika iraganen da Angelun.
Ez dugu dudatzen zuen ikusteko plazerra ukanen dugula !

Ikus arte.

Une très joyeuse année à toutes et à tous !
On vous souhaite plein de succès pour cette nouvelle année, et on se retrouve dans quelques semaines le 12 mars 2017 à Anglet pour la 9eme édition d'Itsas Laminen Korrika!  

Inscriptions possibles en ligne: www.pb-organisation.com



Izen emaiteak asken txanpa - Inscriptions dernière ligne droite

Egun on,
2016ko martxoaren 6an, Angeluko Itsas Laminen Korrikan izena emaiteko azken txanpan sartuak gira. Izena eman dezakezue internet bidez : www.klikego.com 
Edo izena emaiten ahal duzue PEYTAVIN ( Baiona zentroan) eta PROMOSPORT (Le Capitol Angelu) saltegietan 8 €-tan martxoaren 5a arte.
Bestenaz, posible zaizue korrikaren egunean berean izena emaitea 10 €-tan.
Urte bat baino guttiago duen mediku agiri bat (« non contre-indication à la pratique de la course à pied en compétition ») edo Fédération Française d’Athlétisme -eko lizentzia bat baitezbadakoak dira izena emateko momentuan.
Itsas Laminen Korrikan, martxa, haurren lasterkaldia, musika eta jateko zein edateko aurkituko duzue. Beraz zuen guraso eta lagunak motiba korrika egiteko, ibiltzeko, familian momentu baten partekatzeko eta itsas laminen sustengatzeko !!! 

 Integrazio Batzordea, ikastoletan haur elbarrien integrazioa finantzatzen duen elkartea da. 

Bonjour,
Dernière ligne droite pour les inscriptions afin de participer à Itsas Laminen Korrika le 6 mars 2016 à Anglet.Les inscriptions peuvent se faire en ligne : www.klikego.com
Vous pouvez également vous inscrire dans les magasins PEYTAVIN ( Bayonne centre) et PROMOSPORT (le Capitole à Anglet) jusqu’au 5 mars pour la somme de 8€. 
Sinon vous pourrez aussi vous inscrire le matin de la course, l'inscription sera alors de 10€.

Un certificat médical de « non contre-indication à la pratique de la corse à pied en compétition » datant d’au moins d’un an à la date de course ou une licence de la Fédération Française d’Athlétisme doit être fourni à l’inscription.

Itsas Laminen Korrika c’est aussi une marche, une course pour les enfants, de la musique et de la restauration sur place. Alors motivez vos parents et amies pour courir, marcher partager un moment en famille et encourager les sirènes !!!

Les inscriptions sont au profit d'Integrazio Batzordea, association qui finance l'intégration des enfants différents au sein des ikastolas


Izen emaiteak - Inscriptions ouvertes

Egun on,
2016ko martxoaren 6ean iraganen den Itsas laminen korrikarentzat izen emaiteak idekiak dira. Izena eman dezakezue internet bidez : www.klikego.com 
Edo izena emaiten ahal duzue PEYTAVIN ( Baiona zentroan) eta PROMOSPORT (Le Capitol Angelu) saltegietan 8 €-tan martxoaren 5a arte.
Bestenaz, posible zaizue korrikaren egunean berean izena emaitea 10 €-tan.
Urte bat baino guttiago duen mediku agiri bat (« non contre-indication à la pratique de la course à pied en compétition ») edo Fédération Française d’Athlétisme -eko lizentzia bat baitezbadakoak dira izena emateko momentuan.

Bon
jour,
Les inscriptions sont ouvertes pour participer à Itsas Laminen Korrika le 6 mars 2016 à Anglet.Les inscriptions peuvent se faire en ligne : www.klikego.com
Vous pouvez également vous inscrire dans les magasins PEYTAVIN ( Bayonne centre) et PROMOSPORT (le Capitole à Anglet) jusqu’au 5 mars pour la somme de 8€. 
Sinon vous pourrez aussi vous inscrire le matin de la course, l'inscription sera alors de 10€.

Un certificat médical de « non contre-indication à la pratique de la corse à pied en compétition » datant d’au moins d’un an à la date de course ou une licence de la Fédération Française d’Athlétisme doit être fourni à l’inscription.


Urte berri on ! Bonne année !

Urte berri on ! Bonne année !
Ttipi ttapa ttipi ttapa, Itsas Laminen Korrika lasterka badator !!!
Beraz, entrenamenduari lotu gogor !
martxoaren 6 an izaiteko pixkor !
igandearekin , Angeluko Skate Parkean, 10ak eta erditan !

La nouvelle édition d'Itsas Laminen Korrika arrive en courant !
Attaquez vous sérieusement à l 'entraînement
Pour le 6 mars 2016 arriver fringantes !


Inscriptions possibles en ligne: www.klikego.com






Milesker - Merci



270 lasterkarien eta 50 ibiltarien partaidetzari esker, 2015an Angeluko KIMUA ikastolak Integrazio Batzordeari 2250€ko dirulaguntza emanen dio ! Milesker!
Grâce à la participation des 270 coureuses et 50 marcheuses en 2015, l'ikastola KIMUA d'Anglet va pouvoir reverser un chèque de 2250€ à Integrazio Batzordea ! Merci pour votre participation !


Sailkapena - Classement 2015



N° DOSSARD
TEMPS
NOM
PRENOM
1
11
0.29.09
CASTORENE
AMAIA
2
51
0.29.25
DISCAZEAUX
CORINNE
3
26
0.29.32
LAUGIER
MARIE NOELLE
4
170
0.29.37
CROC
LAETITIA
5
126
0.29.42
PACARY
ADELINE
6
27
0.30.21
DUPEYRON
STEPHANIE
7
67
0.30.26
PROVENZANO
RACHEL
8
157
0.30.30
CALATAYUD
AUDREY
9
241
0.30.32
RISTAT
MARIANE
10
110
0.30.45
SOU
CHRISTELLE
11
159
0.30.57
ARRAULT
VIRGINE
12
275
0.31.02
TABARY
PAULINE
13
137
0.31.47
POMES
NINA
14
181
0.31.51
ADO
PAULINE
15
192
0.31.51
FAUCHER
GAELLE
16
169
0.32.01
GRILLARD
CLAIRE
17
229
0.32.08
VIVENT
MURIEL
18
189
0.32.13
CALBRIS
AUDREY
19
210
0.32.22
DUHAU
PASCALINE
20
136
0.32.24
RENAUX
CATHY
21
166
0.33.34
LAVIGNE
MARIE LAURE
22
57
0.32.51
DARMENDRAIL
JOHANNA
23
125
0.33.00
BOUFFLERS
FREDERIQUE
24
158
0.33.09
GELOS
CELINE
25
13
0.33.09
MAGDELAINE
CHARLOTTE
26
99
0.33.09
GARAT
ANAIS
27
112
0.33.26
RODRIGUEZ
SANDRINE
28
61
0.33.29
OTHEGUY
NATHALIE
29
78
0.33.30
CATHUDAL
JOSEPHA
30
217
0.33.44
BRIAULT
ISABELLE
31
190
0.33.45
CHANOUDIE
FLORENCE
32
222
0.33.46
LEBAS
LUCIE
33
94
0.33.47
LACOSTE
ISABELLE
34
258
0.33.53
VELASCO
VERONIQUE
35
45
0.33.56
CRUTCHET
MARIE LAURE
36
248
0.33.58
CHARUE
ISABELLE
37
276
0.34.08
LAMBERTTI
HELOISE
38
277
0.34.09
MORELATO
CLAIRE
39
141
0.34.11
BARLET BAS
BETTY
40
129
0.34.12
TIRET
MURIEL
41
47
0.34.12
VIRELY
GAELLE
42
37
0.34.23
BASTIN
GAELLE
43
270
0.34.33
MERSCH
GAELLE
44
105
0.34.34
LAHORGUE
VALERIE
45
2
0.34.36
BARNETCHE
MARIE France
46
93
0.34.37
OLAZCUAGA
MYRIAM
47
72
0.34.38
MILHET
LAURIE
48
132
0.34.47
ITURBIDE
MAIA
49
134
0.34.50
AHAMENDABURU
IXABEL
50
75
0.34.53
ELISSALDE
MAYA
51
247
0.35.22
DONNADIEU
CANDIDA
52
165
0.35.23
REYNAUD
BRIGITTE
53
5
0.35.25
DELISLE
VANESSA
54
274
0.35.26
ETCHEVERRY
AMAIA
55
273
0.35.27
URRUTY
MARIE
56
283
0.35.29
BONNET
ANITA
57
108
0.35.30
CLADERES
NADINE
58
240
0.35.30
BASSIER
NADEGE
59
279
0.35.36
LAUDEBAT
VERONIQUE
60
17
0.35.39
IRIBAREN
ANA
61
10
0.35.48
CAVALERIE ETCHART
NADEGE
62
106
0.35.49
DUVAUCHEL
VURGINIE
63
56
0.35.50
VIRTO
KATTIN
64
41
0.35.52
MAZURIER
SEVERINE
65
220
0.36.09
MARTIARENA
LAURENCE
66
139
0.36.10
SANCHEZ
AURELIA
67
138
0.36.11
LAFFERRAIRIE
LOUISE
68
253
0.36.12
IRIBARREN
LAURE
69
22
0.36.15
RIGAUD
EGLANTINE
70
256
0.36.19
GUILLON
MARIE
71
131
0.36.40
TIRET CANDELE
SOPHIE
72
71
0.36.41
CABANADA PASCUA
MICHELLE
73
143
0.36.41
BIDART
KATY
74
193
0.36.45
CAZENAVE
AMAIA
75
223
0.36.47
ETCHEVERRY
VIRGINIE
76
225
0.36.48
IRIGOIN
MAIDER
77
24
0.36.51
PONTARASSE
ELISE
78
209
0.36.58
ECHEVESTE
NADINE
79
18
0.36.59
LALANNE MIROUX
ANAIS
80
152
0.37.00
ETCHANDY
CATHERINE
81
155
0.37.02
FAGET
CHRISTINE
82
91
0.37.06
MARECAUT
SYLVIE
83
20
0.37.11
LUQUET
SOPHIE
84
260
0.37.15
SOCODIABEHERE
DANY
85
85
0.37.19
BIDEGAIN
MAITE
86
90
0.37.20
VIDAL
EMMANUELLE
87
261
0.37.21
FOURMENT
FLORENCE
88
263
0.37.22
HERVÖUET
ISABELLE
89
175
0.37.23
IRIBAREN
CHRISTINE
90
268
0.37.24
DEPOSE
SANDRA
91
176
0.37.25
JURQUET
CARINE
92
219
0.37.33
DA ROCHA SANTOS
VERONIQUE
93
218
0.37.37
GUILLEN
MARIE JOSE
94
184
0.37.37
URRUTY
CORINNE
95
183
0.37.44
AGUERRE
BEATRICE
96
150
0.37.45
VERGEZ BERNARD
SOPHIE
97
149
0.37.48
BELOT
CHRISTINE
98
147
0.37.49
LENDRAT
AGNES
99
168
0.37.49
SARRADE
CAROLINE
100
81
0.37.56
SAUSEBASTIAN
CELINE
101
35
0.37.56
COLNAT
COLINE
102
251
0.37.59
AGUERRE
NATHALIE
103
282
0.38.10
DIRIBARNE
MARIE PIERRE
104
221
0.38.12
GAÜZERE
SYLVIE
105
92
0.38.14
HIRIART
MURIEL
106
4
0.38.16
CHAPELAIN
VALERIE
107
173
0.38.32
DEIROLLES
SABINE
108
84
0.38.34
LAUGIER
MARIE
109
167
0.38.36
HALCAREN
ANNE
110
130
0.38.36
BISCAY
KATIXA
111
204
0.38.42
CHEROND
MARIE HELENE
112
28
0.38.43
CORBUN
MARIE
113
245
0.38.45
LUJAN
LAURA
114
208
0.38.55
BOUDES
CORALIE
115
271
0.38.57
BELLEGARDE
MARINE
116
174
0.38.58
AROTZARENA
AMAIA
117
42
0.38.59
HALCAREN
ANDREE
118
154
0.39.07
SANCHEZ MILAN
MARTINE
119
16
0.38.11
DESSERTINE
LESLIE
120
77
0.39.14
ARRIETA
IHINTZA
121
262
0.39.17
LIBIER
AURELIE
122
246
0.39.17
ROUET
CAROLINE
123
40
0.39.19
BOURGEOIS
HELENE
124
151
0.39.27
DABBADIE PETIT
SANDRINE
125
242
0.39.28
ZUBELZU
ALIX
126
1
0.39.29
CHATON
SANDRINE
127
107
0.39.30
HAURET CLOS
KATIA
128
280
0.39.31
CARRERE
FABIENNE
129
266
0.39.39
MOULIA
MARIE ANDREE
130
224
0.39.39
BRIAND
BERENGERE
131
257
0.39.40
DUMONT
DANY
132
68
0.39.43
ORMAECHEA
DANIELLE
133
43
0.39.45
VEUILLENS
NELLY
134
44
0.39.51
LARRE
MAITE
135
9
0.39.52
CANEVET
ESTELLE
136
180
0.39.55
VOISIN
AURELIE
137
215
0.39.55
BOURSEREAU
VALERIE
138
214
0.39.58
CAPDEVILLE
MARIE CLAIRE
139
278
0.40.03
CABILLE
CHANTAL
140
148
0.40.04
ELHUYAR
CHRISTELLE
141
185
0.40.04
JOBARD
ANAIS
142
244
0.40.09
AGOR
TEIJA
143
272
0.40.09
NOBLIA
MIREN
144
243
0.40.11
AGOR
MAIA
145
172
0.40.11
ANDIAZABAL
MAITE
146
33
0.40.12
CHAULEUR
HELENE
147
64
0.40.12
LEGLISE
CECILE
148
171
0.40.14
ENDARA
SABINE
149
177
0.40.17
ANDIAZABAL
LUXI
150
267
0.40.19
GANEL DEROUINEAU
VIRGINIE
151
226
0.40.24
OLIVIE
LISA
152
97
0.40.26
BLANC
ELISABETH
153
34
0.40.26
BEGUE
GAELA
154
32
0.40.34
ITURBIDE
MAITE
155
178
0.40.35
JULIE
VALERIE
156
252
0.40.38
POUFFARY
MAGALI
157
69
0.40.39
PELLETIER CAUBET
MYLENE
158
76
0.40.43
AROTCARENA MENDIBOURE
BERNADETTE
159
12
0.40.44
FERNANDEZ
LAETITIA
160
227
0.40.45
ARBOUET
ELODIE
161
207
0.40.47
VERHAEGHE
BARBARA
162
228
0.40.51
DA CUNHA
ELISABETH
163
164
0.40.55
ETCHEVERRIA
CHANTAL
164
188
0.40.59
MARTINEZ
RENEE
165
83
0.41.03
PONS
CELINE
166
145
0.41.06
FRANCHINO
JULIE
167
103
0.41.10
AMUNZATEGUY
CELINE
168
182
0.41.11
ADO
GISELE
169
54
0.41.12
CHAUMETON
LYDIE
170
55
0.41.16
BOYER
SARAH
171
74
0.41.16
LURO
ISABELLE
172
156
0.41.17
KLEINBERG
CAROLINE
173
135
0.41.38
GARRIN
ISABELLE
174
98
0.41.39
CAPLANNE
ASTRID
175
128
0.41.39
FARISCOT
STEPHANIE
176
82
0.41.47
ROULIN
KARINE
177
250
0.41.49
LEBAILLIF
SOPHIE
178
3
0.42.03
LARRARTE
NATHALIE
179
88
0.42.08
LE SCHON
SOPHIE
180
8
0.42.14
ROUSSILLON
ELORRI
181
100
0.42.15
EZCURRA
KATTALIN
182
269
0.42.22
JHISTARRY
CARINE
183
144
0.42.28
PIERRE
ISABELLE
184
15
0.42.30
ARTOLA
PANTXIKA
185
14
0.42.30
LABAT
KATIXA
186
49
0.42.31
DUPRAT
SANDRINE
187
216
0.42.31
ANDREYS
VALERIE
188
23
0.42.32
DUFRECHE
ADELINE
189
30
0.42.33
CHAIX
BLANDINE
190
6
0.42.35
GIMAZANE
EMILIE
191
87
0.42.37
DAVEZAC
MARLENE
192
153
0.42.40
ROUXEL
SOPHIE
193
79
0.42.43
HOURQUEBIE
MELANIE
194
95
0.43.07
LARRABURU
ADELINE
195
19
0.43.08
ESCALONA
SIMONE
196
50
0.43.14
PERICAT
FLORENCE
197
195
0.43.18
LAMY
CAROLINE
198
187
0.43.20
LAUZERAL
HELENE
199
186
0.43.26
LIBAT
ALICE
200
281
0.43.26
LARRE
MARGUERITE
201
265
0.43.37
CARRERE
CATHERINE
202
191
0.43.37
ETCHEVERRY
CELINE
203
239
0.43.38
OUHAMBROU
CASSANDRA
204
46
0.43.39
CHANTELOT
ARIELLE
205
205
0.43.46
CURUTCHET
YVONNE
206
206
0.43.54
SARTORI
GUILAINE
207
73
0.43.56
LECOEUR
ELEONORE
208
179
0.43.56
SALEFRANQUE
CHRISTINE
209
196
0.44.06
DARRIEUX JUSON
MARIE
210
194
0.44.26
VISSIERES
CARINE
211
133
0.44.26
BARIET BAS
MAGALY
212
89
0.44.37
DIHARTCE
ANNE MARIE
213
146
0.44.41
MOREL FATIO
ELSA
214
53
0.44.45
SORIANO
ALEXANDRA
215
7
0.44.49
COSENTINO
ISABELLE
216
259
0.45.01
GUY
GERALDINE
217
213
0.45.14
JOANTEGUY
SYLVIE
218
235
0.45.15
NARBOUT
ANNE MARIE
219
236
0.45.26
TINTET
FLORENCE
220
234
0.45.26
DUPEY
CELINE
221
237
0.45.27
DAENEKYNDT
CELINE
222
269
0.45.30
JHISTARRY
CARINE
223
96
0.45.46
CORRHIONS
CELINE
224
60
0.45.49
JULIE
CHRYSTELLE
225
102
0.45.54
BARDIN
NATHALIE
226
101
0.45.54
CHAUNU
ESTELLE
227
70
0.46.03
BORDA
BERNADETTE
228
52
0.46.20
GUILHEMJOUAN
KARINE
229
39
0.46.21
DURAND
CELINE
230
254
0.46.22
BERGE
ANA
231
140
0.46.30
BERGES
AMELIE
232
197
0.46.30
FREM
CHRISTINE
233
121
0.46.47
NAUDOT
CECILE
234
118
0.46.47
LEYSHON
VICKY
235
233
0.46.48
PICAVET
MARIE TJANA
236
123
0.46.47
CAPDEPUY
SANDRINE
237
119
0.46.47
DEDIEU
ELISABETH
238
232
0.46.47
LASCOUMES
FANI
239
116
0.46.47
CHASSAGNOLE
AURELIE
240
114
0.46.47
FABIEN
CHANTAL
241
115
0.46.47
DUHAU
GENEVIEVE
242
133
0.47.10
BARIET BAS
MAGALY
243
230
0.44.26
DUBOURG
VALERIE
244
249
0.44.37
DURET
NATHALIE
245
231
0.44.41
JUARROS
MIREILLE
246
120
0.44.45
GONZALEZ
AURORE
247
124
0.44.49
BARLET
NATHALIE
248
212
0.45.01
MARCADIEU
CHRISTINE
249
211
0.45.14
LE BOURDON
LUCIE
250
255
0.45.15
GARCIA
CECILE
251
264
0.45.26
ETCHEVERRY
VALERIE
252
104
0.45.26
BAS
CELINE
253
65
0.45.27
GOUYETTE
CATHERINE
254
86
0.45.30
RENANDET
STEPHANIE
255
127
0.45.46
OYHAMBURU
NADINE
256
58
0.45.49
LAPORTE ARRAMENDY
LORI
257
59
0.45.54
LAPORTE ARRAMENDY
MONIQUE
258
62
0.45.54
CORNUCHE
VALERIE
259
111
0.46.03
MARTICORENA
AGNES
260
238
0.46.20
SANCHEZ
MURIEL
261
29
0.46.21
LONGUEIRA
CAROLE
262
21
0.46.22
MARTIN
EUGENIE
263
38
0.46.30
BASTIN
MARIE FRANCOISE
264
80
0.46.30
RANDRIAMANANTENA
EVA
265
48
0.46.47
LEROY
SANDRINE
266
118
.46.47
LEYSHON
VICKY
267
31
0.46.48
GLOAGUEN
NADEGE
268
142
0.46.49
AIRE
PAXKALIN
269
161
1.05.18
ETCHELECOU
MARIE PIERRE
270
162
1.05.18
ITHURSARRY
VIVIANE
271
160
1.05.18
JAUREGUY
ANA
272
163
1.05.18
DIRIBERRY
LYDIE
273